纳斯卡车队关闭,出售杯赛包机潜在价值数百万

时间 • 2020-08-05 20:36:48

NASCAR team shuts down, sells Cup Series charter potentially worth millions 7yaLive体育网

纳斯卡车队关闭,出售杯赛包机潜在价值数百万7yaLive体育网

7yaLive体育网

NASCAR team Leavine Family Racing is disbanding at the end of the season and has sold its Cup Series charter. 7yaLive体育网

纳斯卡车队利文家庭赛车将在本赛季末解散,并已出售其杯赛包机。7yaLive体育网

7yaLive体育网

Owner Bob Leavine said the economic situation caused by the coronavirus pandemic has put his construction business at risk, which is the team’s primary sponsor. 7yaLive体育网

老板鲍勃·利文(Bob Leavine)表示,冠状病毒大流行造成的经济形势已将他的建筑业务置于危险之中,而他的建筑业务是该团队的主要赞助商。7yaLive体育网

7yaLive体育网

“Unfortunately that’s just not something we are able to overcome in order to continue racing beyond this season,” Leavine said. 7yaLive体育网

利文说:“不幸的是,为了在本赛季之后继续比赛,这并不是我们能够克服的问题。”7yaLive体育网

7yaLive体育网

The team, in various forms, has been fielding cars in the NASCAR Cup Series since 2011 and currently runs the #95 Toyota Camry for rookie Christopher Bell through a partnership with Joe Gibbs Racing. 7yaLive体育网

这支车队,以各种形式,自2011年以来一直在纳斯卡杯系列赛中部署汽车,目前通过与乔·吉布斯赛车公司合作,为新秀克里斯托弗·贝尔运营95号丰田凯美瑞。7yaLive体育网

7yaLive体育网

“It’s like having two kids, and you have to decide which one lives, and which one doesn’t. It’s gut-wrenching,” Leavine said. 7yaLive体育网

利文说:“这就像有两个孩子一样,你必须决定哪个活着,哪个不活。这是令人痛苦的。”7yaLive体育网

7yaLive体育网

The 36 available charters are similar to franchises in team sports and guarantee a starting position for one car in each race plus a share of revenue generated by NASCAR. 7yaLive体育网

36个可用的包机类似于团队运动的特许经营权,并保证每场比赛中有一辆车的起跑位置,外加纳斯卡产生的收入份额。7yaLive体育网

7yaLive体育网

The system was established in 2016 by distributing charters to teams that had competed full time the previous three seasons, which created a market where they could be leased or sold to other teams. 7yaLive体育网

该系统建立于2016年,通过向前三个赛季全职参加比赛的球队分发包机,创造了一个可以出租或出售给其他球队的市场。7yaLive体育网

7yaLive体育网

According to Sports Business Daily, Leavine Family Racing purchased its charter from Tommy Baldwin Racing in 2017 for $3.5 million, but sales typically fall in the $2-3 million range. 7yaLive体育网

据体育商报报道,Leavine Family Racing于2017年以350万美元的价格从汤米·鲍德温赛车(Tommy Baldwin Racing)手中购买了包机,但销售额通常在200-300万美元之间。7yaLive体育网

7yaLive体育网

Leavine Family Racing has not yet revealed who it sold the charter to. 7yaLive体育网

利文家庭赛车公司还没有透露它把包机卖给了谁。7yaLive体育网

7yaLive体育网

Related Articles 7yaLive体育网

相关文章7yaLive体育网