雪崩-蓝调之流:NHL回归进行循环赛

时间 • 2020-08-03 20:18:42

Avalanche-Blues stream: NHL Return to Play round-robin game yLVLive体育网

雪崩-蓝调之流:NHL回归进行循环赛yLVLive体育网

yLVLive体育网

This round-robin matchup features the top two teams in the Western Conference. When the regular season was paused in March, the Blues led the Central Division (and entire conference) with 94 points through 71 games. They have led the West since the morning of Dec. 15 and became the first defending champion to finish the following regular season atop their conference since the 2000-01 Devils. yLVLive体育网

这场循环赛以西部排名前两名的球队为特色。当三月份常规赛暂停时,蓝军在71场比赛中以94分领先中央赛区(以及整个联赛)。他们自12月15日上午以来一直领跑西部,并成为自2000-01魔鬼队以来第一个在常规赛结束后在他们的联赛中名列前茅的卫冕冠军。yLVLive体育网

yLVLive体育网

When the puck drops for this game on Sunday, it will have been 417 days since the Blues became Stanley Cup champions on June 12, 2019 in Boston. St. Louis will look to build on their first-ever title and become the first team to repeat as champions since the Penguins did so in 2016 and 2017. yLVLive体育网

当周日这场比赛的冰球下降时,距离蓝军2019年6月12日在波士顿成为斯坦利杯冠军已经有417天了。圣路易斯将寻求在他们有史以来的第一个冠军的基础上再接再厉,成为自企鹅队在2016年和2017年夺冠以来第一支再次夺冠的球队。yLVLive体育网

yLVLive体育网

Just over three years ago, the Avalanche finished last in the NHL in Jared Bednar’s first season in charge. But now they are set to make their third straight playoff appearance and boast one of the league’s most talented rosters, which includes Hart Trophy finalist Nathan MacKinnon and Calder Trophy finalist Cale Makar among many other pieces. yLVLive体育网

就在三年前,雪崩在贾里德·贝德纳(Jared Bednar)执教的第一个赛季的NHL中垫底。但现在他们将连续第三次出现在季后赛,并拥有联盟最有才华的球员之一,其中包括哈特杯决赛选手内森·麦金农和考德杯决赛选手凯尔·马卡尔等。yLVLive体育网

yLVLive体育网

The defending champs will benefit from the return of their superstar forward Vladimir Tarasenko. The 28-year-old underwent left shoulder surgery in late October and was on pace to return for the playoffs even before the season was paused. He played just 10 games this season. yLVLive体育网

卫冕冠军将受益于他们的超级巨星前锋弗拉基米尔·塔拉森科的回归。这位28岁的球员在10月底接受了左肩手术,甚至在赛季暂停之前就有望重返季后赛。本赛季他只打了10场比赛。yLVLive体育网

yLVLive体育网

Western Conference round-robin schedule yLVLive体育网

西部循环赛赛程。yLVLive体育网

yLVLive体育网

Sunday, Aug. 2: Blues vs. Avalanche, 6:30 p.m. ET – NBCSN (Livestream) Monday, Aug. 3: Stars vs. Golden Knights, 6:30 p.m. ET – NBCSN Wednesday, Aug. 5: Avalanche vs. Stars, 6:30 p.m. ET – NBCSN Thursday, Aug. 6: Golden Knights vs. Blues, TBD Saturday, Aug. 8: Golden Knights vs. Avalanche, TBD Sunday, Aug. 9: Stars vs. Blues, TBD yLVLive体育网

8月2日周日:布鲁斯对阵雪崩,下午6:30。ET-NBCSN(直播)8月3日(星期一):明星对阵黄金骑士,下午6:30。ET-NBCSN,8月5日星期三:雪崩vs星星,下午6:30。ET-NBCSN,8月6日星期四:黄金骑士vs蓝军,待定,8月8日星期六:黄金骑士vs雪崩,待定,8月9日周日:明星vs蓝军,待定。yLVLive体育网

yLVLive体育网

MORE: 2020 NHL Stanley Cup Qualifiers schedule yLVLive体育网

更多:·2020年NHL斯坦利杯预选赛赛程。yLVLive体育网

yLVLive体育网

originally appeared on yLVLive体育网

最初出现在yLVLive体育网