达特茅斯削减两个高尔夫项目,关闭校园高尔夫球场

时间 • 2020-07-11 15:00:54
新万博官网
竟彩网
主场

Dartmouth cuts both golf programs, closes campus golf course 7kMLive体育网

达特茅斯削减两个高尔夫项目,关闭校园高尔夫球场7kMLive体育网

7kMLive体育网

7kMLive体育网

7kMLive体育网

A day after the Ivy League announced the cancellation of its fall sports, another one of the league’s eight members is eliminating its men’s and women’s golf programs. 7kMLive体育网

常春藤联盟宣布取消秋季运动项目一天后,联盟八个成员中的另一个成员取消了男子和女子高尔夫项目。7kMLive体育网

7kMLive体育网

Dartmouth revealed Thursday that it will cut five sports in all while also permanently closing the school’s golf course, Hanover Country Club. The move, which follows a similar decision by Brown in May, is expected to save the university, which is facing a projected $150 million institutional budget deficit, about $2 million, according to a statement released by Dartmouth president Philip Hanlon. 7kMLive体育网

达特茅斯周四透露,它将取消五项运动,同时永久关闭学校的高尔夫球场汉诺威乡村俱乐部(Hanover Country Club)。根据达特茅斯大学校长菲利普·汉龙(Philip Hanlon)发布的一份声明,这一举措预计将拯救这所大学。根据达特茅斯大学校长菲利普·汉隆(Philip Hanlon)发布的一份声明,这一举措预计将拯救这所大学,该校目前预计面临1.5亿美元的机构预算赤字,约合200万。7kMLive体育网

7kMLive体育网

“I can assure you that these decisions were made with great care and with the long-term interests of the learning experience provided by Dartmouth Athletics front and center,” Hanlon wrote in an email after virtually meeting with all coaches and student-athletes. 7kMLive体育网

汉伦在几乎与所有教练和学生运动员会面后,在一封电子邮件中写道:“我可以向你保证,这些决定是非常谨慎的,也是从达特茅斯田径公司提供的学习经验的长期利益出发的,”汉伦在几乎与所有教练和学生运动员会面后,在一封电子邮件中写道。7kMLive体育网

7kMLive体育网

Hanlon added that there were several factors that played a role in the final decision, including “the ability to provide a high-quality student-athlete experience; power to build community; history and tradition of success; potential for future success; quality of facilities in relation to our peers; national participation at high school and college levels; Dartmouth's geography and climate; and the level of investment required to ensure future competitive success in sports in which we are not now experiencing success.” 7kMLive体育网

汉伦补充说,有几个因素在最终决定中发挥了作用,包括“提供高质量学生运动员体验的能力;建立社区的能力;成功的历史和传统;未来成功的潜力;与同龄人相比的设施质量;高中和大学的国家参与度;达特茅斯的地理和气候;以及确保我们目前没有取得成功的体育项目未来竞争成功所需的投资水平。”7kMLive体育网

7kMLive体育网

Dartmouth joins Brown on what is a growing – though thankfully still small – list of Division I schools who have eliminated golf during the COVID-19 pandemic. Hampton announced last month it is discontinuing both of its golf programs while Akron decided to cut its men’s golf team in May. 7kMLive体育网

达特茅斯加入了布朗的行列,在新冠肺炎大流行期间淘汰了高尔夫的甲级学校名单不断增长-尽管谢天谢地仍然很少。汉普顿上个月宣布,它将停止这两个高尔夫项目,而阿克伦在5月份决定削减其男子高尔夫球队。7kMLive体育网

7kMLive体育网

The Dartmouth men, who have won three Ivy League titles, finished this past season ranked No. 237 by Golfstat. The women’s team ended up No. 140. Hanover Country Club, established in 1899, is the university’s oldest existing recreational and athletic facility. 7kMLive体育网

达特茅斯男队已经赢得了三次常春藤联盟冠军,上个赛季在Golfstat排名第237位。女队最终名列第140位。汉诺威乡村俱乐部成立于1899年,是该大学现存最古老的娱乐和体育设施。7kMLive体育网

7kMLive体育网

“We were all pretty blindsided because we got a very ominous text and email about 40 minutes before the webinar saying ‘very important message for women’s golf at 1:30,’” women’s golfer Samantha Yao told The Dartmouth. “We didn’t know anything; even our coach didn’t know anything. … To be told you’re no longer going to be recognized as a sport at Dartmouth is pretty devastating. I guess we’re all just in the space of processing it right now and seeing what our future at Dartmouth is going to look like.” 7kMLive体育网

女子高尔夫球手萨曼莎·姚(Samantha姚)告诉达特茅斯报:“我们都相当措手不及,因为我们在网络研讨会前40分钟收到了一条非常不祥的短信和电子邮件,上面写着‘1:30对女子高尔夫非常重要的信息’,”女子高尔夫球手萨曼莎·姚告诉达特茅斯。“我们什么都不知道,就连我们的教练也什么都不知道。…。被告知你将不再被认为是达特茅斯的一项运动,这是相当令人震惊的。我想我们现在都在处理它,看看我们在达特茅斯的未来会是什么样子。“7kMLive体育网