波特证实兰普蒂可以参加布莱顿与曼联的比赛

时间 • 2020-06-30 18:21:03
报道
积分

Potter confirms Lamptey is available for Brighton’s clash with Manchester United RXiLive体育网

波特证实兰普蒂可以参加布莱顿与曼联的比赛RXiLive体育网

RXiLive体育网

RXiLive体育网

RXiLive体育网

Brighton boss Graham Potter has confirmed Tariq Lamptey is fit to face Manchester United despite requiring stitches in a nasty facial wound suffered on his debut last week. RXiLive体育网

布莱顿主帅格雷厄姆·波特已经确认塔里克·兰普蒂可以参加对阵曼联的比赛,尽管他在上周的处子秀中脸部严重的伤口需要缝合。RXiLive体育网

RXiLive体育网

The 19-year-old full-back impressed on his Seagulls bow as they held high-flying Leicester to a 0-0 draw last week. RXiLive体育网

这位19岁的后卫上周在海鸥的弓上留下了深刻的印象,他们将雄心勃勃的莱斯特带到了0-0的平局。RXiLive体育网

RXiLive体育网

Lamptey moved to the Amex Stadium in January having progressed through the youth ranks at Chelsea. RXiLive体育网

兰普蒂在切尔西青年队取得进步后,于一月份转会到美国运通球场。RXiLive体育网

RXiLive体育网

He had made a solitary Premier League appearance as a substitute for the Blues but had to wait six months to make his Brighton debut. RXiLive体育网

作为蓝军的替补,他在英超联赛中独自亮相,但他不得不等待六个月才能在布莱顿首次亮相。RXiLive体育网

RXiLive体育网

“I was really impressed,” Potter said of Lamptey’s display at the King Power Stadium. RXiLive体育网

“我真的印象深刻,”波特在谈到兰普提在国王权力体育场的展示时说。RXiLive体育网

RXiLive体育网

“It is not easy to step into that situation, especially someone so young. RXiLive体育网

“要步入那种境地并不容易,尤其是这么年轻的人。RXiLive体育网

RXiLive体育网

“I felt he dealt with it really well and then he got a heavy facial injury that is not that easy to shake off. RXiLive体育网

“我觉得他处理得很好,然后他脸部受了很重的伤,不是那么容易摆脱的。”RXiLive体育网

RXiLive体育网

“He got on with it really well. I was delighted that he got his first and I think you saw his personality and his quality and he will get better.” RXiLive体育网

“他真的相处得很好。我很高兴他拿到了他的第一个球,我想你看到了他的个性和品质,他会变得更好的。“。RXiLive体育网

RXiLive体育网

Lamptey suffered his injury in the stalemate a week ago – but, when asked if he was fit to face United on Tuesday night, Potter replied: “He is fine, just a few stitches but he is OK.” RXiLive体育网

兰普蒂在一周前的僵局中受伤--但是,当被问及他是否适合参加周二晚上对阵曼联的比赛时,波特回答说:“他很好,只缝了几针,但他还好。”RXiLive体育网

RXiLive体育网

The same cannot be said for centre-back Adam Webster, who limped out of the Leicester game with a hamstring complaint. RXiLive体育网

对于中后卫亚当·韦伯斯特来说就不是这样了,他因腿部肌腱问题一瘸一拐地退出了对莱斯特的比赛。RXiLive体育网

RXiLive体育网

“He has made good progress but we are still waiting on him,” added Potter. RXiLive体育网

“他已经取得了很好的进步,但我们仍在等待他,”波特补充道。RXiLive体育网

RXiLive体育网

“He will be touch and go and obviously we need to give him every chance but he could be the only one from the game against Leicester who is unavailable.” RXiLive体育网

“他会随时出场,显然我们需要给他每一个机会,但他可能是唯一一个在对阵莱斯特的比赛中无法上场的球员。”RXiLive体育网

RXiLive体育网

If Webster is forced to sit out, Potter has confidence Shane Duffy, a regular in the Brighton defence before the new boss took over in the summer, will slip into the team seamlessly. RXiLive体育网

如果韦伯斯特被迫缺席,波特有信心谢恩·达菲(Shane Duffy)会无缝地溜进球队。达菲在今年夏天新教练接手之前是布莱顿后卫的常客。RXiLive体育网

RXiLive体育网

“Shane Duffy has had a difficult time, so it was great for him to contribute last Tuesday,” he said. RXiLive体育网

“沙恩·达菲经历了一段艰难的时期,所以上周二的贡献对他来说是很棒的,”他说。RXiLive体育网

RXiLive体育网

“He’s been first-class around the place and he’s a great example for us. RXiLive体育网

“他在这个地方一直是一流的,他是我们的一个很好的榜样。”RXiLive体育网

RXiLive体育网

“Nobody was happier than him after the Arsenal game, he’ll always fight and compete for you.” RXiLive体育网

“阿森纳比赛结束后,没有人比他更高兴了,他会一直为你而战,为你而战。”RXiLive体育网